Bible interlinéaire
Luc 3:19

Mais Hérode le tétrarque, étant repris par Jean au sujet d'Hérodias, femme de son frère, et pour toutes les mauvaises actions qu'il avait commises,

3:19

3588
ὁ
T-NSM
le

1161
δὲ
CONJ
mais

2264
Ἡρώδης
N-NSM
Hérode

3588
ὁ
T-NSM
la

5076
τετραάρχης
N-NSM
tétrarque

1651
ἐλεγχόμενος
V-PPP-NSM
étant repris

5259
ὑπ’
PREP
par

846
αὐτοῦ
P-GSM
lui

4012
περὶ
PREP
au sujet

2266
Ἡρῳδιάδος
N-GSF
d’Hérodias

3588
τῆς
T-GSF
de son

1135
γυναικὸς
N-GSF
femme

3588
τοῦ
T-GSM
-

80
ἀδελφοῦ
N-GSM
frère

846
αὐτοῦ
P-GSM
de son

2532
καὶ
CONJ
et

4012
περὶ
PREP
à cause

3956
πάντων
A-GPN
de toutes

3739
ὧν
R-GPN
qu’

4160
ἐποίησεν
V-AAI-3S
avait faites

4190
πονηρῶν
A-GPN
les choses méchantes

3588
ὁ
T-NSM
-

2264
Ἡρώδης
N-NSM
Hérode

Liens commerciaux