Bible interlinéaire
Luc 24:41

Comme, dans leur joie, ils ne croyaient point encore, et qu'ils étaient dans l'étonnement, il leur dit: Avez-vous ici quelque chose à manger?

24:41

2089
ἔτι
ADV
pas encore

1161
δὲ
CONJ
Et comme

569
ἀπιστούντων
V-PAP-GPM
ne croyaient

846
αὐτῶν
P-GPM
ils

575
ἀπὸ
PREP
de

3588
τῆς
T-GSF
de

5479
χαρᾶς
N-GSF
joie

2532
καὶ
CONJ
et

2296
θαυμαζόντων
V-PAP-GPM
s’étonnaient

3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-

846
αὐτοῖς·
P-DPM
il leur

2192
ἔχετέ
V-PAI-2P
Avez

5100
τι
X-ASN
quelque

1034
βρώσιμον
A-ASN
chose à manger

1759
ἐνθάδε
ADV
-vous ici

Liens commerciaux