Bible interlinéaire
Luc 23:5

Mais ils insistèrent, et dirent: Il soulève le peuple, en enseignant par toute la Judée, depuis la Galilée, où il a commencé, jusqu'ici.

23:5

3588
οἱ
T-NPM
le

1161
δὲ
CONJ
Mais

2001
ἐπίσχυον
V-IAI-3P
ils insistaient

3004
λέγοντες
V-PAP-NPM
disant

3754
ὅτι
CONJ
-

383
ἀνασείει
V-PAI-3S
Il soulève

3588
τὸν
T-ASM
la

2992
λαόν
N-ASM
peuple

1321
διδάσκων
V-PAP-NSM
enseignant

2596
καθ’
PREP
par

3650
ὅλης
A-GSF
toute

3588
τῆς
T-GSF
la

2449
Ἰουδαίας
N-GSF
Judée

2532
καὶ
CONJ
-

756
ἀρξάμενος
V-AMP-NSM
ayant commencé

575
ἀπὸ
PREP
depuis

3588
τῆς
T-GSF
-

1056
Γαλιλαίας
N-GSF
Galilée

2193
ἕως
ADV
jusqu’

5602
ὧδε
ADV
ici

Liens commerciaux