Bible interlinéaire
Luc 23:33

Lorsqu'ils furent arrivés au lieu appelé Crâne, ils le crucifièrent là, ainsi que les deux malfaiteurs, l'un à droite, l'autre à gauche.

23:33

2532
Καὶ
CONJ
Et

3753
ὅτε
ADV
quand

565
ἀπῆλθον
V-2AAI-3P
ils furent venus

1909
ἐπὶ
PREP
au

3588
τὸν
T-ASM
-

5117
τόπον
N-ASM
lieu

3588
τὸν
T-ASM
-

2564
καλούμενον
V-PPP-ASM
appelé

2898
Κρανίον
N-ASN
Crâne

1563
ἐκεῖ
ADV
là

4717
ἐσταύρωσαν
V-AAI-3P
crucifièrent

846
αὐτὸν
P-ASM
ils le

2532
καὶ
CONJ
et

3588
τοὺς
T-APM
-

2557
κακούργους
A-APM
les malfaiteurs

3739
ὃν
R-ASM
l’un

3303
μὲν
PRT
-

1537
ἐκ
PREP
à

1188
δεξιῶν
A-GPF
la droite

3739
ὃν
R-ASM
l’autre

1161
δὲ
CONJ
-

710
ἀριστερῶν
A-GPF
la gauche

Liens commerciaux