Bible interlinéaire
Luc 23:11

Hérode, avec ses gardes, le traita avec mépris; et, après s'être moqué de lui et l'avoir revêtu d'un habit éclatant, il le renvoya à Pilate.

23:11

1848
ἐξουθενήσας
V-AAP-NSM
ayant traité avec mépris

1161
δὲ
CONJ
Et

846
αὐτὸν
P-ASM
ses

2532
καὶ
CONJ
et

3588
ὁ
T-NSM
ses

2264
Ἡρώδης
N-NSM
Hérode

4862
σὺν
PREP
avec

3588
τοῖς
T-DPN
-

4753
στρατεύμασιν
N-DPN
troupes

846
αὐτοῦ
P-GSM
l’

2532
καὶ
CONJ
-

1702
ἐμπαίξας
V-AAP-NSM
s’étant moqué

4016
περιβαλὼν
V-2AAP-NSM
revêtit

2066
ἐσθῆτα
N-ASF
d’un vêtement

2986
λαμπρὰν
A-ASF
éclatant

375
ἀνέπεμψεν
V-AAI-3S
renvoya

846
αὐτὸν
P-ASM
de lui le

3588
τῷ
T-DSM
-

4091
Πειλάτῳ
N-DSM
à Pilate

Liens commerciaux