La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Luc 22:58


Peu après, un autre, l'ayant vu, dit: Tu es aussi de ces gens-là. Et Pierre dit: Homme, je n'en suis pas.

22:58

2532
καὶ
CONJ
Et
3326
μετὰ
PREP
après
1024
βραχὺ
A-ASN
peu
2087
ἕτερος
A-NSM
un autre
3708
ἰδὼν
V-2AAP-NSM
-
846
αὐτὸν
P-ASM
le
5346
ἔφη·
V-IAI-3S
dit
2532
καὶ
CONJ
Et
4771
σὺ
P-2NS
toi
1537
ἐξ
PREP
de
846
αὐτῶν
P-GPM
ces gens-là
1510
εἶ
V-PAI-2S
tu es
3588

T-NSM
-
1161
δὲ
CONJ
Mais
4074
Πέτρος
N-NSM
Pierre
5346
ἔφη·
V-IAI-3S
-
444
ἄνθρωπε
N-VSM
Ô homme
3756
οὐκ
PRT-N
point
1510
εἰμί
V-PAI-1S
je n’en suis

voir le chapitre