La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Luc 22:44


Étant en agonie, il priait plus instamment, et sa sueur devint comme des grumeaux de sang, qui tombaient à terre.

22:44

2532
καὶ
CONJ
Et
1096
γενόμενος
V-2ADP-NSM
étant
1722
ἐν
PREP
dans
74
ἀγωνίᾳ
N-DSF
l’angoisse du combat
1617
ἐκτενέστερον
ADV-C
plus instamment
4336
προσηύχετο·
V-INI-3S
il priait
2532
καὶ
CONJ
-
1096
ἐγένετο
V-2ADI-3S
devint
3588

T-NSM
sa
2402
ἱδρὼς
N-NSM
sueur
846
αὐτοῦ
P-GSM
sa
5616
ὡσεὶ
ADV
comme
2361
θρόμβοι
N-NPM
des grumeaux
129
αἵματος
N-GSN
de sang
2597
καταβαίνοντος
V-PAP-GSM
découlant
1909
ἐπὶ
PREP
sur
3588
τὴν
T-ASF
la
1093
γῆν
N-ASF
terre

voir le chapitre