Bible interlinéaire |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 2212 ἐζήτησαν V-AAI-3P cherchèrent |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 1122 γραμματεῖς N-NPM scribes |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 749 ἀρχιερεῖς N-NPM principaux sacrificateurs |
| 1911 ἐπιβαλεῖν V-2AAN à mettre |
| 1909 ἐπ’ PREP sur |
| 846 αὐτὸν P-ASM même |
| 3588 τὰς T-APF cette |
| 5495 χεῖρας N-APF mains |
| 1722 ἐν PREP en |
| 846 αὐτῇ P-DSF lui |
| 3588 τῇ T-DSF les |
| 5610 ὥρᾳ N-DSF heure |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5399 ἐφοβήθησαν V-AOI-3P ils craignaient |
| 3588 τὸν T-ASM cette |
| 2992 λαόν· N-ASM - |
| 1097 ἔγνωσαν V-2AAI-3P ils connurent |
| 1063 γὰρ CONJ le peuple car |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 4314 πρὸς PREP contre |
| 846 αὐτοὺς P-APM eux |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 3850 παραβολὴν N-ASF parabole |
| 3778 ταύτην D-ASF cette |