Bible interlinéaire
Luc 20:16

Il viendra, fera périr ces vignerons, et il donnera la vigne à d'autres. Lorsqu'ils eurent entendu cela, ils dirent: A Dieu ne plaise!

20:16

2064
ἐλεύσεται
V-FDI-3S
Il viendra

2532
καὶ
CONJ
et

622
ἀπολέσει
V-FAI-3S
fera périr

3588
τοὺς
T-APM
ces

1092
γεωργοὺς
N-APM
cultivateurs

3778
τούτους
D-APM
-

2532
καὶ
CONJ
et

1325
δώσει
V-FAI-3S
donnera

3588
τὸν
T-ASM
la

290
ἀμπελῶνα
N-ASM
vigne

243
ἄλλοις
A-DPM
à d’autres

191
ἀκούσαντες
V-AAP-NPM
l’ayant entendu

1161
δὲ
CONJ
Et

3004
εἶπαν·
V-2AAI-3P
-

3361
μὴ
PRT-N
Qu’ainsi n’

1096
γένοιτο
V-2ADO-3S
advienne

Liens commerciaux