La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Luc 15:32


mais il fallait bien s'égayer et se réjouir, parce que ton frère que voici était mort et qu'il est revenu à la vie, parce qu'il était perdu et qu'il est retrouvé.

15:32

2165
εὐφρανθῆναι
V-APN
faire bonne chère
1161
δὲ
CONJ
mais
2532
καὶ
CONJ
et
5463
χαρῆναι
V-2AON
se réjouir
1163
ἔδει
V-IAI-3S
il fallait
3754
ὅτι
CONJ
car
3588

T-NSM
ton
80
ἀδελφός
N-NSM
frère
4771
σου
P-2GS
-
3778
οὗτος
D-NSM
celui-ci
3498
νεκρὸς
A-NSM
mort
1510
ἦν
V-IAI-3S
était
2532
καὶ
CONJ
et
2198
ἔζησεν
V-AAI-3S
-
2532
καὶ
CONJ
-
622
ἀπολωλὼς
V-2RAP-NSM
perdu
2532
καὶ
CONJ
et
2147
εὑρέθη
V-API-3S
il est retrouvé

voir le chapitre