La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


« Précédent
Suivant »

Bible interlinéaire
Luc 11:52


Malheur à vous, docteurs de la loi! parce que vous avez enlevé la clef de la science; vous n'êtes pas entrés vous-mêmes, et vous avez empêché d'entrer ceux qui le voulaient.

11:52

3759
οὐαὶ
INJ
Malheur
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
3588
τοῖς
T-DPM
les
3544
νομικοῖς
A-DPM
docteurs de la loi
3754
ὅτι
CONJ
car
142
ἤρατε
V-AAI-2P
vous avez enlevé
3588
τὴν
T-ASF
la
2807
κλεῖδα
N-ASF
clé
3588
τῆς
T-GSF
de la
1108
γνώσεως·
N-GSF
connaissance
846
αὐτοὶ
P-NPM
vous-mêmes
3756
οὐκ
PRT-N
vous n’êtes pas
1525
εἰσήλθατε
V-2AAI-2P
entrés
2532
καὶ
CONJ
et
3588
τοὺς
T-APM
ceux
1525
εἰσερχομένους
V-PNP-APM
qui entraient
2967
ἐκωλύσατε
V-AAI-2P
vous avez empêché

voir le chapitre