La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Lévitique 9:3


Tu parleras aux enfants d'Israël, et tu diras: Prenez un bouc, pour le sacrifice d'expiation, un veau et un agneau, âgés d'un an et sans défaut, pour l'holocauste;

Vayiqra 9:3

9005
וְ
conj
-
413
אֶל־
prep
aux
1121
בְּנֵ֥י
subs.m.pl.c
fils
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
d’Israël
1696
תְּדַבֵּ֣ר
verbo.piel.impf.p2.m.sg
Et tu parleras
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֑ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
en disant
3947
קְח֤וּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
Prenez
8163
שְׂעִיר־
subs.m.sg.c
un bouc
5795
עִזִּים֙
subs.f.pl.a
-
9003
לְ
prep
-
2403
חַטָּ֔את
subs.f.sg.a
sacrifice pour le péché
9005
וְ
conj
-
5695
עֵ֨גֶל
subs.m.sg.a
et un veau
9005
וָ
conj
-
3532
כֶ֧בֶשׂ
subs.m.sg.a
et un agneau
1121
בְּנֵי־
subs.m.pl.c
âgés
8141
שָׁנָ֛ה
subs.f.sg.a
d’un an
8549
תְּמִימִ֖ם
adjv.m.pl.a
sans défaut
9003
לְ
prep
-
5930
עֹלָֽה׃
subs.f.sg.a
pour l’holocauste

voir le chapitre