La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Lévitique 4:26


Il brûlera toute la graisse sur l'autel, comme la graisse du sacrifice d'actions de grâces. C'est ainsi que le sacrificateur fera pour ce chef l'expiation de son péché, et il lui sera pardonné.

Vayiqra 4:26

9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
toute
2459
חֶלְבֹּו֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
la graisse
6999
יַקְטִ֣יר
verbo.hif.impf.p3.m.sg
et il fera fumer
9006
הַ
art
-
4196
מִּזְבֵּ֔חָה
subs.m.sg.a
sur l’autel
9002
כְּ
prep
-
2459
חֵ֖לֶב
subs.m.sg.c
comme la graisse
2077
זֶ֣בַח
subs.m.sg.c
du sacrifice
9006
הַ
art
-
8002
שְּׁלָמִ֑ים
subs.m.pl.a
de prospérités
9005
וְ
conj
-
3722
כִפֶּ֨ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
fera propitiation
5921
עָלָ֧יו
prep.prs.p3.m.sg
pour
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֛ן
subs.m.sg.a
et le sacrificateur
4480
מֵ
prep
-
2403
חַטָּאתֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
purifier] de son péché
9005
וְ
conj
-
5545
נִסְלַ֥ח
verbo.nif.perf.p3.m.sg
et il lui sera pardonné
9003
לֹֽו׃ פ
prep.prs.p3.m.sg
-

voir le chapitre