Bible interlinéaire
Lévitique 26:8

Cinq d'entre vous en poursuivront cent, et cent d'entre vous en poursuivront dix mille, et vos ennemis tomberont devant vous par l'épée.

Vayiqra 26:8

9005
וְ
conj
-

7291
רָדְפוּ֙
verbo.qal.perf.p3.u.pl
en poursuivront

4480
מִכֶּ֤ם
prep.prs.p2.m.pl
d’entre vous

2568
חֲמִשָּׁה֙
subs.f.sg.a
Et cinq

3967
מֵאָ֔ה
subs.f.sg.a
100

9005
וּ
conj
-

3967
מֵאָ֥ה
subs.f.sg.a
et 100

4480
מִכֶּ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
d’entre vous

7233
רְבָבָ֣ה
subs.f.sg.a
10 000

7291
יִרְדֹּ֑פוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
en poursuivront

9005
וְ
conj
-

5307
נָפְל֧וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
tomberont

341
אֹיְבֵיכֶ֛ם
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p2.m.pl
et vos ennemis

9003
לִ
prep
-

6440
פְנֵיכֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
devant

9003
לֶ
prep
-

2719
חָֽרֶב׃
subs.f.sg.a
vous par l’épée

Liens commerciaux