La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Lévitique 2:9


Le sacrificateur en prélèvera ce qui doit être offert comme souvenir, et le brûlera sur l'autel. C'est une offrande d'une agréable odeur à l'Éternel.

Vayiqra 2:9

9005
וְ
conj
-
7311
הֵרִ֨ים
verbo.hif.perf.p3.m.sg
lèvera
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֤ן
subs.m.sg.a
Et le sacrificateur
4480
מִן־
prep
de
9006
הַ
art
-
4503
מִּנְחָה֙
subs.f.sg.a
l’offrande de gâteau
853
אֶת־
prep
-
234
אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
son mémorial
9005
וְ
conj
-
6999
הִקְטִ֖יר
verbo.hif.perf.p3.m.sg
et le fera fumer
9006
הַ
art
-
4196
מִּזְבֵּ֑חָה
subs.m.sg.a
sur l’autel
801
אִשֵּׁ֛ה
subs.m.sg.c
un sacrifice par feu
7381
רֵ֥יחַ
subs.m.sg.c
une odeur
5207
נִיחֹ֖חַ
subs.m.sg.a
agréable
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
à l’Éternel

voir le chapitre