Bible interlinéaire
Lévitique 19:31

Ne vous tournez point vers ceux qui évoquent les esprits, ni vers les devins; ne les recherchez point, de peur de vous souiller avec eux. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

Vayiqra 19:31

408
אַל־
nega
pas

6437
תִּפְנ֤וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
– Ne vous tournez

413
אֶל־
prep
vers ceux

9006
הָ
art
-

178
אֹבֹת֙
subs.m.pl.a
qui évoquent les esprits

9005
וְ
conj
-

413
אֶל־
prep
ni vers

9006
הַ
art
-

3049
יִּדְּעֹנִ֔ים
subs.m.pl.a
les diseurs de bonne aventure

408
אַל־
nega
n’ayez pas

1245
תְּבַקְשׁ֖וּ
verbo.piel.impf.p2.m.pl
recours

9003
לְ
prep
-

2930
טָמְאָ֣ה
verbo.qal.infc.u.u.u.a
à eux pour vous rendre impurs

9001
בָהֶ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
-

589
אֲנִ֖י
prps.p1.u.sg
Moi

3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
je suis l’Éternel

430
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
votre Dieu

voir le chapitre

D'autres versions

« Précédent

Liens commerciaux

Bible interlinéaire Lévitique 19:31

Vayiqra 19:31

Bible interlinéaire
Lévitique 19:31