Bible interlinéaire
Lévitique 19:14

Tu ne maudiras point au sourd, et tu ne mettras devant un aveugle rien qui puisse le faire tomber; car tu auras la crainte de ton Dieu. Je suis l'Éternel.

Vayiqra 19:14

3808
לֹא־
nega
pas

7043
תְקַלֵּ֣ל
verbo.piel.impf.p2.m.sg
Tu ne maudiras

2795
חֵרֵ֔שׁ
subs.m.sg.a
le sourd

9005
וְ
conj
-

9003
לִ
prep
-

6440
פְנֵ֣י
subs.m.pl.c
devant

5787
עִוֵּ֔ר
subs.m.sg.a
l’aveugle

3808
לֹ֥א
nega
pas

5414
תִתֵּ֖ן
verbo.qal.impf.p2.m.sg
et tu ne mettras

4383
מִכְשֹׁ֑ל
subs.m.sg.a
d’achoppement

9005
וְ
conj
-

3372
יָרֵ֥אתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
mais tu craindras

4480
מֵּ
prep
-

430
אֱלֹהֶ֖יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
ton Dieu

589
אֲנִ֥י
prps.p1.u.sg
Moi

3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
je suis l’Éternel

voir le chapitre

D'autres versions

« Précédent

Liens commerciaux

Bible interlinéaire Lévitique 19:14

Vayiqra 19:14

Bible interlinéaire
Lévitique 19:14