Bible interlinéaire
Lévitique 18:9

Tu ne découvriras point la nudité de ta soeur, fille de ton père ou fille de ta mère, née dans la maison ou née hors de la maison.

Vayiqra 18:9

6172
עֶרְוַ֨ת
subs.f.sg.c
La nudité

269
אֲחֹֽותְךָ֤
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
de ta sœur

1323
בַת־
subs.f.sg.c
fille

1
אָבִ֨יךָ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
de ton père

176
אֹ֣ו
conj
ou

1323
בַת־
subs.f.sg.c
fille

517
אִמֶּ֔ךָ
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
de ta mère

4138
מֹולֶ֣דֶת
subs.f.sg.c
née

1004
בַּ֔יִת
subs.m.sg.a
dans la maison

176
אֹ֖ו
conj
ou

4138
מֹולֶ֣דֶת
subs.f.sg.c
née

2351
ח֑וּץ
subs.m.sg.a
au-dehors

3808
לֹ֥א
nega
point

1540
תְגַלֶּ֖ה
verbo.piel.impf.p2.m.sg
tu ne la découvriras

6172
עֶרְוָתָֽן׃ ס
subs.f.sg.a.prs.p3.f.pl
– sa nudité

Liens commerciaux