Bible interlinéaire |
| 9002 כְּ prep - |
| 4639 מַעֲשֵׂ֧ה subs.m.sg.c ce qui se fait |
| 776 אֶֽרֶץ־ subs.u.sg.c dans le pays |
| 4714 מִצְרַ֛יִם nmpr.u.sg.a d’Égypte |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj où |
| 3427 יְשַׁבְתֶּם־ verbo.qal.perf.p2.m.pl vous avez habité |
| 9001 בָּ֖הּ prep.prs.p3.f.sg - |
| 3808 לֹ֣א nega pas |
| 6213 תַעֲשׂ֑וּ verbo.qal.impf.p2.m.pl Vous ne ferez |
| 9005 וּ conj - |
| 9002 כְ prep - |
| 4639 מַעֲשֵׂ֣ה subs.m.sg.c ce qui se fait |
| 776 אֶֽרֶץ־ subs.u.sg.c dans le pays |
| 3667 כְּנַ֡עַן nmpr.u.sg.a de Canaan |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj où |
| 589 אֲנִי֩ prps.p1.u.sg je |
| 935 מֵבִ֨יא verbo.hif.ptca.u.m.sg.a fais entrer |
| 853 אֶתְכֶ֥ם prep.prs.p2.m.pl vous |
| 8033 שָׁ֨מָּה֙ advb - |
| 3808 לֹ֣א nega pas |
| 6213 תַעֲשׂ֔וּ verbo.qal.impf.p2.m.pl et vous ne ferez |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 2708 חֻקֹּתֵיהֶ֖ם subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl selon leurs coutumes |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 1980 תֵלֵֽכוּ׃ verbo.qal.impf.p2.m.pl - |