Bible interlinéaire |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹא־ nega et ils ne |
| 2076 יִזְבְּח֥וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl sacrifieront |
| 5750 עֹוד֙ advb.m.sg.a plus |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2077 זִבְחֵיהֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl leurs sacrifices |
| 9003 לַ prep - |
| 8163 שְּׂעִירִ֕ם subs.m.pl.a aux démons |
| 834 אֲשֶׁ֛ר conj lesquels |
| 1992 הֵ֥ם prps.p3.m.pl ils |
| 2181 זֹנִ֖ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a se prostituent |
| 310 אַחֲרֵיהֶ֑ם prep.m.pl.a.prs.p3.m.pl après |
| 2708 חֻקַּ֥ת subs.f.sg.c pour eux un statut |
| 5769 עֹולָ֛ם subs.m.sg.a perpétuel |
| 1961 תִּֽהְיֶה־ verbo.qal.impf.p3.f.sg sera |
| 2063 זֹּ֥את prde.f.sg Ceci |
| 9003 לָהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9003 לְ prep - |
| 1755 דֹרֹתָֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl en leurs générations |