La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Lévitique 15:16


L'homme qui aura une pollution lavera tout son corps dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.

Vayiqra 15:16

9005
וְ
conj
-
376
אִ֕ישׁ
subs.m.sg.a
un homme
3588
כִּֽי־
conj
Et lorsque
3318
תֵצֵ֥א
verbo.qal.impf.p3.f.sg
sort
4480
מִמֶּ֖נּוּ
prep.prs.p3.m.sg
d’
7902
שִׁכְבַת־
subs.f.sg.c
-
2233
זָ֑רַע
subs.m.sg.a
la semence
9005
וְ
conj
-
7364
רָחַ֥ץ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
il lavera
9001
בַּ
prep
-
4325
מַּ֛יִם
subs.m.pl.a
dans l’eau
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
toute
1320
בְּשָׂרֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
sa chair
9005
וְ
conj
-
2930
טָמֵ֥א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
et il sera impur
5704
עַד־
prep
jusqu’
9006
הָ
art
-
6153
עָֽרֶב׃
subs.m.sg.a
au soir

voir le chapitre