La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Lévitique 14:24


Le sacrificateur prendra l'agneau pour le sacrifice de culpabilité, et le log d'huile; et il les agitera de côté et d'autre devant l'Éternel.

Vayiqra 14:24

9005
וְ
conj
-
3947
לָקַ֧ח
verbo.qal.perf.p3.m.sg
prendra
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֛ן
subs.m.sg.a
et le sacrificateur
853
אֶת־
prep
les
3532
כֶּ֥בֶשׂ
subs.m.sg.c
l’agneau
9006
הָ
art
-
817
אָשָׁ֖ם
subs.m.sg.a
du sacrifice pour le délit
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
3849
לֹ֣ג
subs.m.sg.c
et le log
9006
הַ
art
-
8081
שָּׁ֑מֶן
subs.m.sg.a
d’huile
9005
וְ
conj
-
5130
הֵנִ֨יף
verbo.hif.perf.p3.m.sg
tournoiera
853
אֹתָ֧ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֛ן
subs.m.sg.a
et le sacrificateur
8573
תְּנוּפָ֖ה
subs.f.sg.a
en offrande tournoyée
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֥י
subs.m.pl.c
devant
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
l’Éternel

voir le chapitre