Bible interlinéaire
Lévitique 14:22

Il prendra aussi deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, selon ses ressources, l'un pour le sacrifice d'expiation, l'autre pour l'holocauste.

Vayiqra 14:22

9005
וּ
conj
-

8147
שְׁתֵּ֣י
subs.f.du.c
et deux

8449
תֹרִ֗ים
subs.m.pl.a
tourterelles

176
אֹ֤ו
conj
ou

8147
שְׁנֵי֙
subs.u.du.c
deux

1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
jeunes

3123
יֹונָ֔ה
subs.f.sg.a
pigeons

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
selon ce que

5381
תַּשִּׂ֖יג
verbo.hif.impf.p3.f.sg
pourra atteindre

3027
יָדֹ֑ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
sa main

9005
וְ
conj
-

1961
הָיָ֤ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
sera

259
אֶחָד֙
subs.u.sg.a
l’un

2403
חַטָּ֔את
subs.f.sg.a
un sacrifice pour le péché

9005
וְ
conj
-

9006
הָ
art
-

259
אֶחָ֖ד
subs.u.sg.a
l’autre

5930
עֹלָֽה׃
subs.f.sg.a
un holocauste

Liens commerciaux