Bible interlinéaire
Lévitique 13:15

quand le sacrificateur aura vu la chair vive, il le déclarera impur: la chair vive est impure, c'est la lèpre.

Vayiqra 13:15

9005
וְ
conj
-

7200
רָאָ֧ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
regardera

9006
הַ
art
-

3548
כֹּהֵ֛ן
subs.m.sg.a
Et le sacrificateur

853
אֶת־
prep
-

9006
הַ
art
-

1320
בָּשָׂ֥ר
subs.m.sg.a
la chair

9006
הַ
art
-

2416
חַ֖י
adjv.m.sg.a
vive

9005
וְ
conj
-

2930
טִמְּאֹ֑ו
verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
et le déclarera impur

9006
הַ
art
-

1320
בָּשָׂ֥ר
subs.m.sg.a
la chair

9006
הַ
art
-

2416
חַ֛י
adjv.m.sg.a
vive

2931
טָמֵ֥א
adjv.m.sg.a
est impure

1931
ה֖וּא
prps.p3.m.sg
c’

6883
צָרַ֥עַת
subs.f.sg.a
de la lèpre

1931
הֽוּא׃
prps.p3.m.sg
est

Liens commerciaux