La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


« Précédent
Suivant »

Bible interlinéaire
Lévitique 11:40


celui qui mangera de son corps mort lavera ses vêtements et sera impur jusqu'au soir, et celui qui portera son corps mort lavera ses vêtements et sera impur jusqu'au soir.

Vayiqra 11:40

9005
וְ
conj
-
9006
הָֽ
conj
-
398
אֹכֵל֙
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
et celui qui mangera
4480
מִ
prep
-
5038
נִּבְלָתָ֔הּ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
de son corps mort
3526
יְכַבֵּ֥ס
verbo.piel.impf.p3.m.sg
lavera
899
בְּגָדָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses vêtements
9005
וְ
conj
-
2930
טָמֵ֣א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
et sera impur
5704
עַד־
prep
jusqu’
9006
הָ
art
-
6153
עָ֑רֶב
subs.m.sg.a
au soir
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
conj
-
5375
נֹּשֵׂא֙
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
et celui qui portera
853
אֶת־
prep
-
5038
נִבְלָתָ֔הּ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
son corps mort
3526
יְכַבֵּ֥ס
verbo.piel.impf.p3.m.sg
lavera
899
בְּגָדָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses vêtements
9005
וְ
conj
-
2930
טָמֵ֥א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
et sera impur
5704
עַד־
prep
jusqu’
9006
הָ
art
-
6153
עָֽרֶב׃
subs.m.sg.a
au soir

voir le chapitre