La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Lévitique 1:13


Il lavera avec de l'eau les entrailles et les jambes; et le sacrificateur sacrifiera le tout, et le brûlera sur l'autel. C'est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Éternel.

Vayiqra 1:13

9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
7130
קֶּ֥רֶב
subs.m.sg.a
l’intérieur
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
3767
כְּרָעַ֖יִם
subs.f.du.a
et les jambes
7364
יִרְחַ֣ץ
verbo.qal.impf.p3.m.sg
et il lavera
9001
בַּ
prep
-
4325
מָּ֑יִם
subs.m.pl.a
avec de l’eau
9005
וְ
conj
-
7126
הִקְרִ֨יב
verbo.hif.perf.p3.m.sg
présentera
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֤ן
subs.m.sg.a
et le sacrificateur
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3605
כֹּל֙
subs.m.sg.a
le tout
9005
וְ
conj
-
6999
הִקְטִ֣יר
verbo.hif.perf.p3.m.sg
et le fera fumer
9006
הַ
art
-
4196
מִּזְבֵּ֔חָה
subs.m.sg.a
sur l’autel
5930
עֹלָ֣ה
subs.f.sg.a
un holocauste
1931
ה֗וּא
prps.p3.m.sg
c’est
801
אִשֵּׁ֛ה
subs.m.sg.c
un sacrifice par feu
7381
רֵ֥יחַ
subs.m.sg.c
une odeur
5207
נִיחֹ֖חַ
subs.m.sg.a
agréable
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָֽה׃ פ
nmpr.m.sg.a
à l’Éternel

voir le chapitre