La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Lamentations 3:17


Tu m'as enlevé la paix; Je ne connais plus le bonheur.

Eikhah 3:17

9005
וַ
conj
-
2186
תִּזְנַ֧ח
verbo.qal.wayq.p2.m.sg
Et tu as rejeté
4480
מִ
prep
-
7965
שָּׁלֹ֛ום
subs.m.sg.a
loin de la paix
5315
נַפְשִׁ֖י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
mon âme
5382
נָשִׁ֥יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
j’ai oublié
2896
טֹובָֽה׃
subs.f.sg.a
le bonheur

voir le chapitre