Bible interlinéaire |
| 9005 וַ conj - |
| 2199 יַּזְעֵ֨ק verbo.hif.wayq.p3.m.sg rassembla |
| 1301 בָּרָ֜ק nmpr.m.sg.a Et Barak |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2074 זְבוּלֻ֤ן nmpr.u.sg.a Zabulon |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 5321 נַפְתָּלִי֙ nmpr.u.sg.a et Nephthali |
| 6943 קֶ֔דְשָׁה nmpr.u.sg.a à Kédesh |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּ֣עַל verbo.qal.wayq.p3.m.sg montèrent |
| 9001 בְּ prep - |
| 7272 רַגְלָ֔יו subs.f.du.a.prs.p3.m.sg à sa suite |
| 6235 עֲשֶׂ֥רֶת subs.f.sg.c et 10 000 |
| 505 אַלְפֵ֖י subs.m.pl.c et 10 000 |
| 376 אִ֑ישׁ subs.m.sg.a hommes |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 תַּ֥עַל verbo.qal.wayq.p3.f.sg monta |
| 5973 עִמֹּ֖ו prep.prs.p3.m.sg avec |
| 1683 דְּבֹורָֽה׃ nmpr.f.sg.a et Debora |