La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Juges 2:9


On l'ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath Hérès, dans la montagne d'Éphraïm, au nord de la montagne de Gaasch.

Shophtim 2:9

9005
וַ
conj
-
6912
יִּקְבְּר֤וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
enterra
853
אֹותֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
Et on l’
9001
בִּ
prep
-
1366
גְב֣וּל
subs.m.sg.c
dans les limites
5159
נַחֲלָתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
de son héritage
9001
בְּ
prep
-
8556
תִמְנַת־חֶ֖רֶס
nmpr.u.sg.a
à Thimnath
9001
בְּ
prep
-
2022
הַ֣ר
subs.m.sg.c
dans la montagne
669
אֶפְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
d’Éphraïm
4480
מִ
prep
-
6828
צְּפֹ֖ון
subs.f.sg.c
au nord
9003
לְ
prep
-
2022
הַר־
subs.m.sg.c
de la montagne
1608
גָּֽעַשׁ׃
nmpr.u.sg.a
de Gaash

voir le chapitre