Bible interlinéaire |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּ֣עַל verbo.qal.wayq.p3.m.sg monta |
| 3063 יְהוּדָ֔ה nmpr.u.sg.a Et Juda |
| 9005 וַ conj - |
| 5414 יִּתֵּ֧ן verbo.qal.wayq.p3.m.sg livra |
| 3068 יְהוָ֛ה nmpr.m.sg.a et l’Éternel |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3669 כְּנַעֲנִ֥י subs.m.sg.a le Cananéen |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 6522 פְּרִזִּ֖י subs.m.sg.a et le Phérézien |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יָדָ֑ם subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl en leur main |
| 9005 וַ conj - |
| 5221 יַּכּ֣וּם verbo.hif.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.pl et ils les frappèrent |
| 9001 בְּ prep - |
| 966 בֶ֔זֶק nmpr.u.sg.a à Bézek |
| 6235 עֲשֶׂ֥רֶת subs.f.sg.c 10 000 |
| 505 אֲלָפִ֖ים subs.m.pl.a 10 000 |
| 376 אִֽישׁ׃ subs.m.sg.a hommes |