La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jude 1:5


Je veux vous rappeler, à vous qui savez fort bien toutes ces choses, que le Seigneur, après avoir sauvé le peuple et l'avoir tiré du pays d'Égypte, fit ensuite périr les incrédules;

1:5

5279
Ὑπομνῆσαι
V-AAN
rappeler
1161
δὲ
CONJ
Or
5210
ὑμᾶς
P-2AP
-
1014
βούλομαι
V-PNI-1S
je désire
1492
εἰδότας
V-RAP-APM
saviez
530
ἅπαξ
ADV
qui une fois
3956
πάντα
A-APN
-
3754
ὅτι
CONJ
que
2962
κύριος
N-NSM
Seigneur
2992
λαὸν
N-ASM
le peuple
1537
ἐκ
PREP
du
1093
γῆς
N-GSF
pays
125
Αἰγύπτου
N-GSF
d’Égypte
4982
σώσας
V-AAP-NSM
ayant délivré
3588
τὸ
T-ASN
le
1208
δεύτερον
A-ASN
ensuite
3588
τοὺς
T-APM
ceux
3361
μὴ
PRT-N
qui n’ont pas
4100
πιστεύσαντες
V-AAP-NPM
cru
622
ἀπώλεσεν
V-AAI-3S
a détruit

voir le chapitre