La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jude 1:14


C'est aussi pour eux qu'Énoch, le septième depuis Adam, a prophétisé en ces termes: Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades,

1:14

4395
ἐπροφήτευσεν
V-AAI-3S
a prophétisé
1161
δὲ
CONJ
Or
2532
καὶ
CONJ
aussi
3778
τούτοις
D-DPM
-
1442
ἕβδομος
A-NSM
le septième
575
ἀπὸ
PREP
depuis
76
Ἀδὰμ
N-PRI
Adam
1802
Ἑνὼχ
N-PRI
Énoch
3004
λέγων
V-PAP-NSM
en disant
3708
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
-
2064
ἦλθεν
V-2AAI-3S
est venu
2962
κύριος
N-NSM
le Seigneur
1722
ἐν
PREP
au milieu
40
ἁγίαις
A-DPF
saintes
3461
μυριάσιν
N-DPF
myriades
846
αὐτοῦ
P-GSM
de ses

voir le chapitre