Bible interlinéaire
Joël 2:29

Même sur les serviteurs et sur les servantes, Dans ces jours-là, je répandrai mon esprit.

Yô'ēl 2:29

9005
וְ
conj
-

1571
גַ֥ם
advb
et aussi

5921
עַל־
prep
sur

9006
הָֽ
art
-

5650
עֲבָדִ֖ים
subs.m.pl.a
les serviteurs

9005
וְ
conj
-

5921
עַל־
prep
et sur

9006
הַ
art
-

8198
שְּׁפָחֹ֑ות
subs.f.pl.a
les servantes

9001
בַּ
prep
-

3117
יָּמִ֣ים
subs.m.pl.a
en ces jours

9006
הָ
art
-

1992
הֵ֔מָּה
prde.p3.m.pl
-là

8210
אֶשְׁפֹּ֖וךְ
verbo.qal.impf.p1.u.sg
je répandrai

853
אֶת־
prep
-

7307
רוּחִֽי׃
subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg
mon Esprit

Liens commerciaux