Bible interlinéaire
Joël 2:24

Les aires se rempliront de blé, Et les cuves regorgeront de moût et d'huile.

Yô'ēl 2:24

9005
וּ
conj
-

4390
מָלְא֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
seront pleines

9006
הַ
art
-

1637
גֳּרָנֹ֖ות
subs.f.pl.a
Et les aires

1250
בָּ֑ר
subs.m.sg.a
de blé

9005
וְ
conj
-

7783
הֵשִׁ֥יקוּ
verbo.hif.perf.p3.u.pl
regorgeront

9006
הַ
art
-

3342
יְקָבִ֖ים
subs.m.pl.a
et les cuves

8492
תִּירֹ֥ושׁ
subs.m.sg.a
de moût

9005
וְ
conj
-

3323
יִצְהָֽר׃
subs.m.sg.a
et d’huile

Liens commerciaux