Bible interlinéaire |
| 9005 וְ conj - |
| 398 הַֽאֲכַלְתִּ֞ים verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl Et je leur ferai manger |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1320 בְּשַׂ֣ר subs.m.sg.c la chair |
| 1121 בְּנֵיהֶ֗ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl de leurs fils |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵת֙ prep - |
| 1320 בְּשַׂ֣ר subs.m.sg.c et la chair |
| 1323 בְּנֹתֵיהֶ֔ם subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl de leurs filles |
| 9005 וְ conj - |
| 376 אִ֥ישׁ subs.m.sg.a chacun |
| 1320 בְּשַׂר־ subs.m.sg.c la chair |
| 7453 רֵעֵ֖הוּ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg de son prochain |
| 398 יֹאכֵ֑לוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl et ils mangeront |
| 9001 בְּ prep - |
| 4692 מָצֹור֙ subs.m.sg.a dans le siège |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 4689 מָצֹ֔וק subs.m.sg.a et dans la détresse |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj dont |
| 6693 יָצִ֧יקוּ verbo.hif.impf.p3.m.pl les enserreront |
| 9003 לָהֶ֛ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 341 אֹיְבֵיהֶ֖ם subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.pl leurs ennemis |
| 9005 וּ conj - |
| 1245 מְבַקְשֵׁ֥י subs.piel.ptca.u.m.pl.c et ceux qui cherchent |
| 5315 נַפְשָֽׁם׃ subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl leur vie |