La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jean 9:15


De nouveau, les pharisiens aussi lui demandèrent comment il avait recouvré la vue. Et il leur dit: Il a appliqué de la boue sur mes yeux, je me suis lavé, et je vois.

9:15

3825
πάλιν
ADV
encore
3767
οὖν
CONJ
donc
2065
ἠρώτων
V-IAI-3P
demandèrent
846
αὐτὸν
P-ASM
lui
2532
καὶ
CONJ
aussi
3588
οἱ
T-NPM
Les
5330
Φαρισαῖοι
N-NPM
pharisiens
4459
πῶς
ADV-I
comment
308
ἀνέβλεψεν
V-AAI-3S
il avait recouvré la vue
3588

T-NSM
mes
1161
δὲ
CONJ
Et
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
846
αὐτοῖς·
P-DPM
il leur
4081
πηλὸν
N-ASM
de la boue
2007
ἐπέθηκέν
V-AAI-3S
Il a mis
1473
μου
P-1GS
-
1909
ἐπὶ
PREP
sur
3588
τοὺς
T-APM
-
3788
ὀφθαλμούς
N-APM
yeux
2532
καὶ
CONJ
et
3538
ἐνιψάμην
V-AMI-1S
je me suis lavé
2532
καὶ
CONJ
et
991
βλέπω
V-PAI-1S
je vois

voir le chapitre