Bible interlinéaire
Jean 8:4

et, la plaçant au milieu du peuple, ils dirent à Jésus: Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d'adultère.

8:4

3004
λέγουσιν
V-PAI-3P
disent

846
αὐτῷ
P-DSM
ils lui

1598
εκπειράζοντες
V-PAP-NPM
-

846
αὐτόν
P-ASM
-

3588
οἱ
T-NPM
-

2409
ἱερεῖς
N-NPM
-

2443
ἵνα
CONJ
-

2192
ἔχωσιν
V-PAS-3P
-

2724
κατηγορείαν
N-ASF
-

846
αὐτοῦ
P-GSM
-

1320
διδάσκαλε
N-VSM
Maître

3778
αὕτη
D-NSF
cette

3588
ἡ
T-NSF
-

1135
γυνὴ
N-NSF
-

2638
κατείληπται
V-RPI-3S
-

1888
ἐπαὐτοφώρῳ
ADV
le fait

3431
μοιχευομένη
V-PPP-NSF
même, commettant adultère

Liens commerciaux