La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jean 8:11


Elle répondit: Non, Seigneur. Et Jésus lui dit: Je ne te condamne pas non plus: va, et ne pèche plus.

8:11

2548
κἀκεῖνη
D-NSF-K
-
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
846
αὐτῷ·
P-DSM
lui
3762
οὐδείς
A-NSM-N
Nul
2962
κύριε
N-VSM
Seigneur
3588

T-NSM
elle
1161
δὲ
CONJ
Et
3004
εἶπεν·
V-2AAI-3S
-
3761
οὐδὲ
CONJ-N
non plus
1473
ἐγώ
P-1NS
Moi
4771
σε
P-2AS
-
2632
κατακρίνω·
V-PAI-1S
condamne
5217
ὕπαγε
V-PAM-2S
-
575
ἀπὸ
PREP
– dorénavant
3588
τοῦ
T-GSM
-
3568
νῦν
ADV
– dorénavant
3371
μηκέτι
ADV-N
plus
264
ἁμάρτανε
V-PAM-2S
ne pèche

voir le chapitre