La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jean 7:7


Le monde ne peut vous haïr; moi, il me hait, parce que je rends de lui le témoignage que ses oeuvres sont mauvaises.

7:7

3756
οὐ
PRT-N
pas
1410
δύναται
V-PNI-3S
ne peut
3588

T-NSM
Le
2889
κόσμος
N-NSM
monde
3404
μισεῖν
V-PAN
haïr
5210
ὑμᾶς
P-2AP
-
1473
ἐμὲ
P-1AS
que moi
1161
δὲ
CONJ
mais
3404
μισεῖ
V-PAI-3S
hait
3754
ὅτι
CONJ
parce
1473
ἐγὼ
P-1NS
-
3140
μαρτυρῶ
V-PAI-1S
je rends témoignage
4012
περὶ
PREP
de
846
αὐτοῦ
P-GSM
lui
3754
ὅτι
CONJ
que
3588
τὰ
T-NPN
ses
2041
ἔργα
N-NPN
œuvres
846
αὐτοῦ
P-GSM
ses
4190
πονηρά
A-NPN
mauvaises
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
sont

voir le chapitre