Bible interlinéaire
Jean 7:30

Ils cherchaient donc à se saisir de lui, et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n'était pas encore venue.

7:30

2212
ἐζήτουν
V-IAI-3P
Ils cherchaient

3767
οὖν
CONJ
donc

846
αὐτὸν
P-ASM
à le

4084
πιάσαι
V-AAN
prendre

2532
καὶ
CONJ
et

3762
οὐδεὶς
A-NSM-N
personne

1911
ἐπέβαλεν
V-2AAI-3S
ne mit

1909
ἐπ’
PREP
sur

846
αὐτὸν
P-ASM
lui

3588
τὴν
T-ASF
la

5495
χεῖρα
N-ASF
main

3754
ὅτι
CONJ
parce

3768
οὔπω
ADV-N
n’était pas encore

2064
ἐληλύθει
V-2LAI-3S
venue

3588
ἡ
T-NSF
que son

5610
ὥρα
N-NSF
heure

846
αὐτοῦ
P-GSM
que son

Liens commerciaux