Bible interlinéaire
Jean 7:27

Cependant celui-ci, nous savons d'où il est; mais le Christ, quand il viendra, personne ne saura d'où il est.

7:27

235
ἀλλὰ
CONJ
Mais

3778
τοῦτον
D-ASM
-

1492
οἴδαμεν
V-RAI-1P
nous connaissons

4159
πόθεν
ADV-I
et nous savons] d’où

1510
ἐστίν·
V-PAI-3S
il est

3588
ὁ
T-NSM
le

1161
δὲ
CONJ
mais

5547
Χριστὸς
N-NSM
Christ

3752
ὅταν
CONJ
lorsque

2064
ἔρχηται
V-PNS-3S
viendra

3762
οὐδεὶς
A-NSM-N
personne

1097
γινώσκει
V-PAI-3S
ne sait

4159
πόθεν
ADV-I
d’où

1510
ἐστίν
V-PAI-3S
il est

Liens commerciaux