Bible interlinéaire
Jean 4:40

Aussi, quand les Samaritains vinrent le trouver, ils le prièrent de rester auprès d'eux. Et il resta là deux jours.

4:40

5613
ὡς
ADV
Quand

3767
οὖν
CONJ
donc

2064
ἦλθον
V-2AAI-3P
furent venus

4314
πρὸς
PREP
vers

846
αὐτὸν
P-ASM
lui

3588
οἱ
T-NPM
les

4541
Σαμαρῖται
N-NPM
Samaritains

2065
ἠρώτων
V-IAI-3P
priaient

846
αὐτὸν
P-ASM
ils le

3306
μεῖναι
V-AAN
de demeurer

3844
παρ’
PREP
avec

846
αὐτοῖς·
P-DPM
eux

2532
καὶ
CONJ
et

3306
ἔμεινεν
V-AAI-3S
il demeura

1563
ἐκεῖ
ADV
là

1417
δύο
A-NUI
deux

2250
ἡμέρας
N-APF
jours

Liens commerciaux