Bible interlinéaire
Jean 4:22

Vous adorez ce que vous ne connaissez pas; nous, nous adorons ce que nous connaissons, car le salut vient des Juifs.

4:22

5210
ὑμεῖς
P-2NP
Vous

4352
προσκυνεῖτε
V-PAI-2P
vous adorez

3739
ὃ
R-ASN
quoi

3756
οὐκ
PRT-N
vous ne

1492
οἴδατε
V-RAI-2P
savez

2249
ἡμεῖς
P-1NP
nous

4352
προσκυνοῦμεν
V-PAI-1P
que nous adorons

3739
ὃ
R-ASN
ce

1492
οἴδαμεν
V-RAI-1P
nous savons

3754
ὅτι
CONJ
car

3588
ἡ
T-NSF
le

4991
σωτηρία
N-NSF
salut

1537
ἐκ
PREP
des

3588
τῶν
T-GPM
des

2453
Ἰουδαίων
A-GPM
Juifs

1510
ἐστίν·
V-PAI-3S
vient

Liens commerciaux