La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jean 2:23


Pendant que Jésus était à Jérusalem, à la fête de Pâque, plusieurs crurent en son nom, voyant les miracles qu'il faisait.

2:23

5613
Ὡς
ADV
comme
1161
δὲ
CONJ
Et
1510
ἦν
V-IAI-3S
il était
1722
ἐν
PREP
à
3588
τοῖς
T-DPN
la
2414
Ἱεροσολύμοις
N-DPN
Jérusalem
1722
ἐν
PREP
à
3588
τῷ
T-DSM
la
3957
πάσχα
ARAM
Pâque
1722
ἐν
PREP
pendant
3588
τῇ
T-DSF
son
1859
ἑορτῇ
N-DSF
fête
4183
πολλοὶ
A-NPM
plusieurs
4100
ἐπίστευσαν
V-AAI-3P
crurent
1519
εἰς
PREP
en
3588
τὸ
T-ASN
les
3686
ὄνομα
N-ASN
nom
846
αὐτοῦ
P-GSM
son
2334
θεωροῦντες
V-PAP-NPM
contemplant
846
αὐτοῦ
P-GSM
-
3588
τὰ
T-APN
-
4592
σημεῖα
N-APN
miracles
3739

R-APN
qu’
4160
ἐποίει·
V-IAI-3S
il faisait

voir le chapitre