La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jean 19:34


mais un des soldats lui perça le côté avec une lance, et aussitôt il sortit du sang et de l'eau.

19:34

235
ἀλλ’
CONJ
mais
1520
εἷς
A-NSM
l’un
3588
τῶν
T-GPM
-
4757
στρατιωτῶν
N-GPM
des soldats
3057
λόγχῃ
N-DSF
avec une lance
846
αὐτοῦ
P-GSM
lui
3588
τὴν
T-ASF
-
4125
πλευρὰν
N-ASF
le côté
3572
ἔνυξεν
V-AAI-3S
perça
2532
καὶ
CONJ
et
1831
ἐξῆλθεν
V-2AAI-3S
il en sortit
2112
εὐθὺς
ADV
aussitôt
129
αἷμα
N-NSN
du sang
2532
καὶ
CONJ
et
5204
ὕδωρ
N-NSN
de l’eau

voir le chapitre