Bible interlinéaire
Jean 19:33

S'étant approchés de Jésus, et le voyant déjà mort, ils ne lui rompirent pas les jambes;

19:33

1909
ἐπὶ
PREP
à

1161
δὲ
CONJ
Mais

3588
τὸν
T-ASM
les

2424
Ἰησοῦν
N-ASM
Jésus

2064
ἐλθόντες
V-2AAP-NPM
étant venus

5613
ὡς
ADV
comme

3708
εἶδον
V-2AAI-3P
-

2235
ἤδη
ADV
était déjà

846
αὐτὸν
P-ASM
qu’il

2348
τεθνηκότα
V-RAP-ASM
mort

3756
οὐ
PRT-N
pas

2608
κατέαξαν
V-AAI-3P
rompirent

846
αὐτοῦ
P-GSM
ils ne lui

3588
τὰ
T-APN
-

4628
σκέλη
N-APN
jambes

Liens commerciaux