Bible interlinéaire
Jean 19:28

Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l'Écriture fût accomplie: J'ai soif.

19:28

3326
Μετὰ
PREP
Après

3778
τοῦτο
D-ASN
-

1492
εἰδὼς
V-RAP-NSM
-

3588
ὁ
T-NSM
-

2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jésus

3754
ὅτι
CONJ
que

2235
ἤδη
ADV
choses étaient déjà

3956
πάντα
A-NPN
toutes

5055
τετέλεσται
V-RPI-3S
accomplies

2443
ἵνα
CONJ
afin

5048
τελειωθῇ
V-APS-3S
fût accomplie

3588
ἡ
T-NSF
-

1124
γραφή
N-NSF
que l’écriture

3004
λέγει·
V-PAI-3S
dit

1372
διψῶ
V-PAI-1S
J’ai soif

Liens commerciaux