Bible interlinéaire
Jean 18:4

Jésus, sachant tout ce qui devait lui arriver, s'avança, et leur dit: Qui cherchez-vous?

18:4

2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jésus

3767
οὖν
CONJ
donc

1492
εἰδὼς
V-RAP-NSM
sachant

3956
πάντα
A-APN
toutes

3588
τὰ
T-APN
les choses

2064
ἐρχόμενα
V-PNP-APN
arriver

1909
ἐπ’
PREP
qui devaient lui

846
αὐτὸν
P-ASM
qui devaient lui

1831
ἐξῆλθεν
V-2AAI-3S
s’avança

2532
καὶ
CONJ
-

3004
λέγει
V-PAI-3S
-

846
αὐτοῖς·
P-DPM
et leur

5101
τίνα
I-ASM
Qui

2212
ζητεῖτε
V-PAI-2P
cherchez

Liens commerciaux