La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


« Précédent
Suivant »

Bible interlinéaire
Jean 15:2


Tout sarment qui est en moi et qui ne porte pas de fruit, il le retranche; et tout sarment qui porte du fruit, il l'émonde, afin qu'il porte encore plus de fruit.

15:2

3956
πᾶν
A-ASN
Tout
2814
κλῆμα
N-ASN
sarment
1722
ἐν
PREP
en
1473
ἐμοὶ
P-1DS
-
3361
μὴ
PRT-N
pas
5342
φέρον
V-PAP-ASN
qui ne porte
2590
καρπόν
N-ASM
de fruit
142
αἴρει
V-PAI-3S
ôte
846
αὐτό
P-ASN
il l’
2532
καὶ
CONJ
et
3956
πᾶν
A-ASN
tout
3588
τὸ
T-ASN
sarment qui
2590
καρπὸν
N-ASM
du fruit
5342
φέρον
V-PAP-ASN
porte
2508
καθαίρει
V-PAI-3S
nettoie
846
αὐτὸ
P-ASN
il le
2443
ἵνα
CONJ
afin
2590
καρπὸν
N-ASM
de fruit
4119
πλείονα
A-ASM-C
plus
5342
φέρῃ
V-PAS-3S
qu’il porte

voir le chapitre