La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jean 10:33


Les Juifs lui répondirent: Ce n'est point pour une bonne oeuvre que nous te lapidons, mais pour un blasphème, et parce que toi, qui es un homme, tu te fais Dieu.

10:33

611
ἀπεκρίθησαν
V-ADI-3P
répondirent
846
αὐτῷ
P-DSM
lui
3588
οἱ
T-NPM
Les
2453
Ἰουδαῖοι·
A-NPM
Juifs
4012
περὶ
PREP
pour
2570
καλοῦ
A-GSN
une bonne
2041
ἔργου
N-GSN
œuvre
3756
οὐ
PRT-N
pas
3034
λιθάζομέν
V-PAI-1P
lapidons
4771
σε
P-2AS
que toi
235
ἀλλὰ
CONJ
mais
4012
περὶ
PREP
pour
988
βλασφημίας
N-GSF
blasphème
2532
καὶ
CONJ
et
3754
ὅτι
CONJ
parce
4771
σὺ
P-2NS
-
444
ἄνθρωπος
N-NSM
homme
1510
ὢν
V-PAP-NSM
étant
4160
ποιεῖς
V-PAI-2S
fais
4572
σεαυτὸν
F-2ASM
tu te
2316
θεόν
N-ASM
Dieu

voir le chapitre